Lexikon

a | b | c | d | e | f | g | h | i | k | l | m | n | o | p | r | s | t | v | w | x | y | z | Ü
Reset list
Neurone (en) -  A neuron (nerve cell) possesses a cell body, dendrites, and an axon which is a special cellular extension that arises from the cell body  and travels for a distance, as far as 1 metre in humans. Axons make contact with other cells—usually other neurons but sometimes muscle or gland cells—at junctions called synapses : dendrites usually receive signals while axons usually transmit them. Neurons connect to each other to form neural networks. Neurons are the core components of the nervous system.
Neurone (fr) -  Cellule du système nerveux composée d'un corps neuronal comportant un noyau. Le corps neuronal est entouré de dendrites par lesquelles lui parvient l'information provenant d'autres cellules. Il est prolongé par une sorte de cible, l'axone, par lequel il transmet à distance, jusqu'à 1 mètre dans l'espèce humaine, l'influx nerveux à d'autres neurones ou à d'autres cellules (musculaires, sensorielles...). L'axone possède des prolongements axonaux permettant d'établir des connexions avec d'autres cellules à travers les synapses.
Neuronen -  Neuronen sind Nervenzellen, die aus einem Zellkörper, Dendriten und einem Axon bestehen, welches mit seiner Hülle zusammen eine Nervenfaser bildet, die im menschlichen Nervensystem bis zu einem Meter lang sein kann. Axone stellen den Kontakt zu anderen Zellen her – meinst zu anderen Neuronen, aber auch zu Muskel- oder Drüsenzellen. Die Verbindungsstellen sind die Synapsen. Während Dendriten normalerweise Signale empfangen, werden sie von Axonen in der Regel übertragen. Neuronen verbinden sich untereinander, um neuronale Netze zu bilden. Sie sind die Hauptkomponente des Nervensystems.
Neuropathie périphérique -  Le terme neuropathie ou neuropathie périphérique, désigne un trouble qui touche les nerfs périphériques – les nerfs qui transportent l'information entre le système nerveux central (le cerveau et la moelle épinière) et le reste du corps.  En plus des picotements et de l'engourdissement, les personnes qui souffrent d'une polyneuropathie chronique éprouvent des sensations de brûlure ou des élancements. Elles peuvent également avoir des difficultés pour marcher ou se tenir debout, étant donné qu'elles ne peuvent déterminer la position de leurs articulations. La neuropathie provoque également de la faiblesse et la personne atteinte peut  présenter de la constipation, des diarrhées, des difficultés érectiles, des troubles de la vessie et une pression artérielle élevée ou faible.
Neurotransmetteur ou neuromédiateur -  Molécule chimique qui assure la transmission des messages d'un neurone à l'autre, au niveau des synapses. Exemples de neurotransmetteurs : l'acéthylcholine, l'adrénaline, la noradrénaline, la dopamine, la sérotonine, l'histamine, le glutamate, les neuropeptides...
Neurotransmitter (de) -  Neurotransmitter sind Chemikalien, die Signale von einer Nervenzelle zu einer Zielzelle über eine Synapse übertragen. Beispiele von Neurotransmittern: Acetylcholin, Adrenalin, Noradrenalin, Dopamin, Serotonin, Histamin, Glutamat, neuroaktive Peptide …
Neurotransmitter (en) -  Neurotransmitters are endogenous chemicals that transmit signals from a neuron to a target cell across a synapse. Examples of neurotransmitters: acetylcholine, adrenaline, noradrenaline, dopamine, serotonin, histamine, glutamate, neuroactive peptides…
Nucléotide -  Unité de construction des acides nucléiques, résultant de l'addition d'un sucre, d'un groupement phosphate et d'une base azotée à l'origine de l'information. Il existe quatre nucléotides différents pour l'ADN : adénine (A), guanine (G), cytosine (C)  et thymine (T), et quatre nucléotides différents pour l'ARN : uracile (U), guanine (G), cytosine (C), adénine (A). C'est la succession des bases résultant de l'enchaînement des nucléotides dans l'acide nucléique qui constitue le message génétique.
Nucleotide -  The basic structural: unit of DNA and RNA made up of sugar, a phosphate group and a nitrogenous base (adenine, cytosine, guanine and thymine or uracil).
Nukleotid -  Bausteine von DNA und RNA, die den vier Basen Adenin, Cytosin, Guanin, und Thymin (sowie uracil in der RNA) entsprechen. Die einzelnen Nukleotide in einem DNA- oder RNA-Molekül entsprechen den Buchstaben eines Alphabets mit vier Zeichen.
Nystagmus (de) -  Nystagmus bezeichnet die unkontrollierbaren, rhythmischen Bewegungen der Augen. Am häufigsten sind horizontale Schlagmuster, jedoch kommen auch vertikale und rotatorische Formen vor.
Nystagmus (en) -  Nystagmus is a condition of involuntary movement with a weak oscillation and rotation of the eye.
Nystagmus (fr) -  Mouvements involontaires saccadés des deux yeux avec une oscillation de faible amplitude et rotation du globe oculaire.

Wir sind dem Dr. Martin Hergersberg (Institut für Medizinische Genetik – Zürich – CH)  für das Genetikglossar sehr dankbar.